1 00:00:09,799 --> 00:00:10,980 പിന്നെ ഒരു കിടക്കയുണ്ട്. 2 00:00:13,900 --> 00:00:15,460 കൊള്ളാം, അതൊരു നല്ല പട്ടണമാണ്. 3 00:00:17,280 --> 00:00:18,660 അതെ, ഇത് ഒരു കിടക്ക മാത്രമാണ്. 4 00:00:20,520 --> 00:00:25,860 ശരി, ഉറങ്ങുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് കാർ, അതിനാൽ നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാം 5 00:00:25,860 --> 00:00:27,660 ലഭിച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം കുളിക്കണോ? 6 00:00:28,160 --> 00:00:29,520 അതെ. ശരി. 7 00:00:38,860 --> 00:00:41,500 അതൊരു നല്ല ഷവർ ആയിരുന്നു. 8 00:00:43,460 --> 00:00:45,760 അതൊരു നീണ്ട യാത്രയായിരുന്നു, അല്ലേ? 9 00:00:46,000 --> 00:00:48,300 അതെ. ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്. 10 00:00:48,800 --> 00:00:49,800 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ? 11 00:00:50,200 --> 00:00:51,200 അതെ. 12 00:00:51,980 --> 00:00:56,860 ഞാനും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ... എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 13 00:00:57,140 --> 00:00:58,520 എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 14 00:01:00,720 --> 00:01:06,180 എനിക്ക് എപ്പോഴും അങ്ങനെ ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട് വേഗം. 15 00:14:59,440 --> 00:15:00,440 ഓ. 16 00:17:40,010 --> 00:17:41,010 ഓഹ്. 17 00:23:10,030 --> 00:23:11,030 അതെ. 18 00:24:06,410 --> 00:24:07,410 ജോൺ ഏതാണ്ട് ഇവിടെ എത്തി. 19 00:24:07,930 --> 00:24:10,990 ഞാൻ പോകുകയാണ്. 20 00:24:11,890 --> 00:24:14,790 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും പോകണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? 21 00:24:15,530 --> 00:24:16,930 വേനൽക്കാലം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കണോ? 22 00:24:19,170 --> 00:24:21,770 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ താമസിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 23 00:24:24,470 --> 00:24:31,410 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ വെറുതെ, ഓ... ഞാൻ, എന്നെങ്കിലും ആ രാത്രി മുതൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 24 00:24:31,410 --> 00:24:33,370 ഹോട്ടൽ, ഞാൻ വിചാരിച്ചു ... 25 00:24:49,870 --> 00:24:53,610 ജോൺ ഏതാണ്ട് ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ... നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത് അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക? 26 00:25:09,150 --> 00:25:12,530 അത് എൻ്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 27 00:29:21,160 --> 00:29:22,160 നിങ്ങൾ പോകാൻ പോകുന്നു. 28 00:29:22,440 --> 00:29:23,440 നിങ്ങൾ ഇത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു. 29 00:31:26,559 --> 00:31:28,060 എനിക്ക് ഒരു നീക്കം നടത്തിയാൽ മതി. 30 00:35:49,580 --> 00:35:51,260 ജോണിനെ വിളിച്ച് പറയൂ നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറ്റി.